Add more generic OID parsing to decodekey

Rather than only parsing the encoded OID to calculate the key size make
a helper function in decodekey and use that. This will be useful when
trying to parse key material for signature checks.