Check that libcurl supports SSL if using HKPS with HKP backend

Use CURL's runtime feature checking to ensure that we have support
for SSL before trying to use a HKPS (HTTPS) remote keyserver with
the HKP keydb backend.